Что означает слово dope. Swag — Dope словарь от BENJI B

Что означает слово dope. Swag — Dope словарь от BENJI B

Британский ди-джей Бенджамин Бенстед, плывущий на волнах знаменитой радиостанции BBC Radio 1, не только постоянно исполняет современные музыкальные способы ранжирования, но также является просвещенным специалистом по всей музыке и культуре, берущий истоки из соула, регги и хип-хопа. Бенджи составил для понимания общественности, всех этих загадочных новых и популярных слов, которыми много кто пользуется, но мало кто знает и понимает, что они передают на исконный русский.

VIBE
Вайб - непередаваемые мысли человека, которые создают атмосферу уникальной в данное время. Вайб это абстрактное значение, положительное или отрицательное, безрассудно-сумасшедшим или полным релаксом. Он определяет исток каждой ситуации в жизни, особенно на тусовках.

HYPE
Это непостоянная, временная шумиха, которая определяется сочетанием популярности, таинственности и оригинальности.

DOPE
Произнести «it’s dope» - значит сказать «это круто». Но если ты продаешь dope, то это уже другая история.

DROP
Это когда обрушивается бас, бит - тот момент, когда песня по-настоящему начинается, но drop (в значении «крушение». - Interview) на взлетной полосе - это тоже уже другое.

SWAG
Быть свэггером - значит обладать естественной харизмой. Совершенно естественным образом вести себя как Дон Корлеоне или Джеймс Бонд. (Забавный факт: в некоторых частях Великобритании слово «свэг» используют, чтобы сказать «это херня какая-то».)

TRAP
Это место, где продают наркотики. Исторически, музыкой трэп следовало бы называть музыку, которую слушают или делают люди, связанные с трэп-культурой. В 2013 году слово вышло в мейнстрим и стало обозначать любую музыку или любой бит, который хотя бы смутно напоминает творчество музыкантов вроде Лекса Леджера.

MOOMBAHTON
Мумбатон - это музыка в темпе 110 BPM, которая основана на традиционном кик-драм-паттерне из реггитона, смешанного с более традиционной танцевальной музыкой. Мумбатон был очень популярен в США четыре года назад.

POST-DUBSTEP
Жанр, изобретенный журналистами, чтобы обозначить музыку, основанную на басах. Преимущественно британская, она была создана поколением продюсеров, выросших на дабстеп-вечеринках и записывающих внежанровую экспериментальную танцевальную музыку в диапазоне 130–140 BPM.

WONKY
Худший журналистский жанровый штамп всех времен. Используется для попыток описать хип-хоп-продакшен, который, что называется, качает.

DANCEHALL
Слово происходит из Ямайки. Это музыкальное направление, похожее на регги, но с использованием цифрового подхода к продакшену: диджей и эмси читают или поют поверх музыки. Самые известные дансхолл-музыканты - это Beenie Man, Bounty Killer и Elephant Man. Зачастую топовые артисты используют в своих треках один и тот же риддим (бит), и нередко можно услышать дансхолл-диджеев, играющих семь разных версий одного риддима. (Еще дансхолл - это, разумеется, место, где люди танцуют.)

PURPLE SOUND
Исполнители типа Принса или New Power Generation. (А если вы из Бристоля, то Joker и Guido.)

ESKIBEAT
Изобретен рэпером Уайли из восточного Лондона. Это урезанная версия грайма с определенными настройками звука, баса и ударных. Получается эскибит, весьма узнаваемая музыка со специфичным саундом. Мне всегда казалось, что слово «эски» в данном случае означает холодный и минималистичный звук (но не с Аляски).

FUTURE GARAGE
Еще один неудачный термин, изобретенный журналистами в конце нулевых и напоминающий о каче - ощущении и темпе британской гаражной музыки конца 1990-х. (Надеюсь, в моем будущем гараже будет стоять Aston Martin DB9.)

FOOTWORK
Жанр, происходящий из Чикаго и прославленный диджеями вроде Rashad и Spinn. Обычно это музыка в темпе 160 BPM с очень быстрым басовым барабаном и множеством семплов из популярных песен самых разных жанров, которые переплавляются в нечто новое. Иногда его еще называют словом juke. Джук, или футворк, несомненно, подразумевает супербыстрые танцы с замысловатой «работой ног».

MIAMI BASS
Олдскул-жанр из Майами, который стал популярен благодаря Люку и 2 Live Crew. Майями-бейс - это еще один быстрый, ведомый низкими частотами жанр, который происходит из старого нью-йоркского электро (типа Planet Rock), но с тяжелым басом и текстами, из-за которых эту музыку нельзя поставить маме.

BALTIMORE CLUB
Клубная музыка из Балтимора, которая узнается прежде всего за счет фирменного местного кик-драм-паттерна. Как правило, присутствует нарезанный и повторяющийся, повторяющийся, повторяющийся, повторяющийся, повторяющийся, повторяющийся, повторяющийся вокальный семпл. Трудно описать, но легко узнать.

BACKYARD PARTY
Лучшая версия тусовки. К слову сказать — любая вечеринка когда-нибудь да закончится, но эти слова не про Backyard Party! Хотелось бы хоть раз потусить на такой…

Dopé … Dictionnaire des rimes

dope - [ dɔp ] n. f. 1943; mot angl. ♦ Anglic. Fam. Drogue. ● dope nom masculin (anglais dope, enduit) Produit chimique tensioactif dont l addition à un liant hydrocarboné améliore l adhésivité de celui ci aux granulats. Produit dont l addition… … Encyclopédie Universelle

Dope - Saltar a navegación, búsqueda Dope Información personal Origen Nueva York, Estados Unidos Información artística Género(s) … Wikipedia Español

Dope - Жанры индастриал метал альтернативный метал грув метал Годы с 1997 по сей день Страна … Википедия

Dope - may refer to: Illegal drugs (commonly heroin, however, it may refer to cannabis, cocaine, opium, methamphetamine or other illegal drugs depending on exact region and time period) An idiot Aircraft dope, a substance painted onto fabric covered… … Wikipedia

Dope - Pays d’origine États Unis Genre musical Metal industriel Nu metal Années d activité … Wikipédia en Français

Dope - Dope, v. t. 1. To treat or affect with dope; as, to dope nitroglycerin; specif.: (a) To give stupefying drugs to; to drug. (b) To administer a stimulant to (a horse) to increase his speed. It is a serious offense against the laws of… …

Dope D.O.D. - Dope D.O.D. Dope D.O.D. (слева направо): Скитс Вишес, Доупи Роттен, Джей Рипер Основная информа … Википедия

Dope - (d[=o]p), n. 1. Any thick liquid or pasty preparation, as of opium for medicinal purposes, of grease for a lubricant, etc. 2. Any preparation, as of opium, used to stupefy… … The Collaborative International Dictionary of English

dope - stupid person ass, blockhead*, dimwit*, dolt, donkey*, dunce, fool, idiot, lame brain*, simpleton; concepts 412,423 Ant. brain, genius dope drug narcotic, opiate, stimulant; concept 307 dope … New thesaurus

Книги

  • Wheelmen. Lance Armstrong, the Tour de France, and the Greatest Sports Conspiracy Ever , Albergotti Reed. The first in-depth look at Lance Armstrong`s doping scandal, the phenomenal business success built on the back of fraud, and the greatest conspiracy in the history of sports Lance Armstrong… Купить за 1603 грн (только Украина)
  • The real dope , Lardner Ring. Книга представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться…

Dopé … Dictionnaire des rimes

dope - [ dɔp ] n. f. 1943; mot angl. ♦ Anglic. Fam. Drogue. ● dope nom masculin (anglais dope, enduit) Produit chimique tensioactif dont l addition à un liant hydrocarboné améliore l adhésivité de celui ci aux granulats. Produit dont l addition… … Encyclopédie Universelle

Dope - Saltar a navegación, búsqueda Dope Información personal Origen Nueva York, Estados Unidos Información artística Género(s) … Wikipedia Español

Dope - Жанры индастриал метал альтернативный метал грув метал Годы с 1997 по сей день Страна … Википедия

Dope - may refer to: Illegal drugs (commonly heroin, however, it may refer to cannabis, cocaine, opium, methamphetamine or other illegal drugs depending on exact region and time period) An idiot Aircraft dope, a substance painted onto fabric covered… … Wikipedia

Dope - Pays d’origine États Unis Genre musical Metal industriel Nu metal Années d activité … Wikipédia en Français

Dope - Dope, v. t. 1. To treat or affect with dope; as, to dope nitroglycerin; specif.: (a) To give stupefying drugs to; to drug. (b) To administer a stimulant to (a horse) to increase his speed. It is a serious offense against the laws of… …

Dope D.O.D. - Dope D.O.D. Dope D.O.D. (слева направо): Скитс Вишес, Доупи Роттен, Джей Рипер Основная информа … Википедия

Dope - (d[=o]p), n. 1. Any thick liquid or pasty preparation, as of opium for medicinal purposes, of grease for a lubricant, etc. 2. Any preparation, as of opium, used to stupefy… … The Collaborative International Dictionary of English

dope - stupid person ass, blockhead*, dimwit*, dolt, donkey*, dunce, fool, idiot, lame brain*, simpleton; concepts 412,423 Ant. brain, genius dope drug narcotic, opiate, stimulant; concept 307 dope … New thesaurus

Книги

  • Wheelmen. Lance Armstrong, the Tour de France, and the Greatest Sports Conspiracy Ever , Albergotti Reed. The first in-depth look at Lance Armstrong`s doping scandal, the phenomenal business success built on the back of fraud, and the greatest conspiracy in the history of sports Lance Armstrong… Купить за 1603 грн (только Украина)
  • The real dope , Lardner Ring. Книга представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться…

0 Сегодня существует очень много людей, которые интересуются американской культурой, и пытаются разобраться и понять молодёжное арго. Однако, это не так-то и просто, ведь необходимо понимать контекст , в котором находятся конкретный жаргонизм или сленговое слово. В этой публикации мы поговорим об одном из популярных терминов, которые очень часто можно найти на англоязычных форумах или сайтах, посвящённых подростковой культуре, вечеринкам и развлечениям. Речь сейчас пойдёт о слове Dope перевод вы узнаете немного позже.
Впрочем, перед тем, как я продолжу, мне бы хотелось посоветовать вам ещё парочку другую статей на тему жаргона наркоманов. Например, что значит Ролю , что такое Блант , что означает Мариванна , как понять слово Трилл и т. п.
Итак, продолжим, что значит Dope перевод?


Пример :

OMG, I smoke the green but I don"t do dope AKA Heroin (OMG , я курю зеленый, но я не делаю наркотики AKA Heroin).

В прошлом веке люди под словом Dope подразумевали марихуану , но теперь стандарты и смыслы несколько изменились. На юге США этим термином обозначают Мет, а на сервере так называют Героин. Кроме того, слово Dope может означать "удивительно".

"Johnny do you smoke dope?" (Джонни, ты куришь Dope?)

"Hell no I will never touch heroin!" (Чёрт, я никогда не прикоснусь к героину).

My grandmother told me not to be smoking dope. (Моя бабушка велела мне не курить Dope).

He was cooking dope in his house. (Он готовил наркотик в своем доме).

She is a dope whore who sucks dicks to buy more heroin. (Она - допинговая шлюха , которая сосет х*и, чтобы купить больше героина).

That movie was dope! (Этот фильм был удивительным!).

Слово "dope", иногда описывает что-то чрезвычайно крутое, например, музыку, одежду, людей и т. п.

Ain"t nobody dope as me, I"m dressed so fresh so clean...Outkast (автом. пер. Разве никто не допится, как я, я одет так свежо, так чисто... Outkast).

В 60-е годы, и до 80-х годов слово «Dope » обычно означало марихуану. Посмотрите знаменитую цитату из Fabulous Furry Freak Brothers "Dope will get you through times of no money better than money will get you through times of no dope !" (онлайн перевод: «Допинг даст вам время, когда денег не будет лучше, чем деньги доставят вам время без наркотиков!»).
Спустя какое-то время «Dope » стал более общим термином, часто используемым для обозначения героина (который раньше назывался "smack" «привкус» или "junk " «мусор»). Теперь марихуану обычно называют словом "Weed ".

В наши дни наркотик чаще всего используется для обозначения героина, хотя он может относиться к любому наркотику, который распространен в сообществе.

"Man, you know where I can get some dope?" («Чувак , ты знаешь, где я могу найти наркотики?»).
{reklama6}
Ознакомившись с этой публикацией, вы теперь будете знать, что значит Dope перевод, происхождение и смысл этого слова.

Англо-русский перевод DOPE

transcription, транскрипция: [ dəup ]

1) химическое соединение

а) густое смазывающее вещество, смазка, паста; пастообразная пища

They treated the running surface of the skis with dope. — Они обрабатывали нижнюю поверхность лыж какой-то пастой.

Today he had a double hot fudge dope. — Сегодня он проглотил двойную порцию этого горячего шоколадного месива.

б) авиа аэролак (покрытие для крыльев легких самолетов, ткани воздушных шаров и т. п.)

в) хим. присадка к топливу

г) хим. сорбент, используемый при изготовлении динамита и других взрывчатых веществ

д) разг. опиум; наркотик (особ. марихуана) ; лекарство, обладающее наркотическим действием; дурман

to peddle dope — торговать наркотиками

to smoke dope — курить травку

take dope — принимать наркотики

е) допинг

dope test — анализ на допинг, допинг-контроль

а) (the dope on smb. / smth.) (секретная) информация, (секретные) сведения (первонач. секретная информация о лошади на скачках, бегах)

the inside dope — неофициальная информация

Give me the dope on him. / What"s the dope on him? — Выкладывай, что ты о нем знаешь.

inside information

б) ложные сведения, обман, надувательство

3) разг. идиот, придурок

simpleton , fool

4) амер. ; сл. ; диал. кола (газированный напиток)

а) = dope up давать лекарства; давать наркотики или допинг; усыплять, одурманивать

The doctor has doped me up with all sorts of medicine to try to control the fever. — Доктор напичкал меня всевозможными лекарствами, чтобы снизить температуру.

I wish she hadn"t come to the party doped up like that. — По мне, было бы лучше, если бы она не приходила на вечеринку в таком виде (имеется в виду - накурившаяся, пьяная и т. п.) .

б) наркоманить

Did he dope? — Был ли он наркоманом?

2) технические термины

а) тех. заливать горючее

б) добавлять присадки

в) изменять структуру полупроводника с целью получить те или иные свойства

3) мазать, промазывать чем-л.; авиа покрывать аэролаком

There was a salad of lettuce doped with vinegar. — Это были салатные листья с уксусом.

4) всегда в сочетании dope up

а) сл. выискивать, выкапывать, докапываться, выяснять

How"d you dope it out, Kid? asked one. Tell us how you could do such good detective work. — Как ты это узнал, малыш? спросил кто-то. Расскажи, как тебе удается быть таким классным детективом.

б) добывать, доставать; зарабатывать

He"s doped out a fifty-dollar bill, anyway. — Как бы то ни было, пятьдесят долларов он где-то добыл.

English-Russian dictionary of general lexicon. Англо-Русский словарь по общей лексике. 2005

  • Англо-Русские словари
  • Англо-Русский словарь по общей лексике

Еще значения слова и перевод DOPE с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «DOPE» in dictionaries.

  • DOPE — I. ˈdōp noun (-s) Etymology: Dutch doop sauce, from dopen to dip, baptize, from Middle Dutch dōpen; akin …
    Webster"s New International English Dictionary
  • DOPE — (v. t.) To treat or affect with dope; as, to dope nitroglycerin;
    Английский словарь Webster
  • DOPE — /dohp/ , n. , v. , doped, doping . n. 1. any thick liquid or pasty preparation, as a lubricant, …
    Random House Webster"s Unabridged English Dictionary
  • DOPE — I. ˈdōp noun Etymology: Dutch doop sauce, from dopen to dip; akin to Old English dyppan to dip Date: 1786 …
    Merriam-Webster"s Collegiate English vocabulary
  • DOPE — add. ·vt to treat or affect with dope; as, to dope nitroglycerin;. 2. dope ·add. ·vt to give stupefying drugs …
    Webster English vocab
  • DOPE — n (1807) 1 a: a thick …
    Merriam-Webster English vocab
  • DOPE — dope BrE AmE dəʊp AmE doʊp ▷ doped dəʊpt AmE doʊpt ▷ dopes dəʊps AmE doʊps ▷ doping ˈdəʊp ɪŋ …
    Longman Pronunciation English Dictionary
  • DOPE — / dəʊp; NAmE doʊp/ noun , verb ■ noun 1. [ U ] (informal) a drug that is …
    Oxford Advanced Learner"s English Dictionary
  • DOPE — I. dope 1 /dəʊp $ doʊp/ BrE AmE noun informal [ Date: 1800-1900 ; Language: Dutch ; Origin: doop "sauce" …
    Longman Dictionary of Contemporary English
  • DOPE — n. & v. n. 1 a varnish applied to the cloth surface of aeroplane parts to strengthen them, keep them …
    Concise Oxford English Dictionary
  • DOPE — n. & v. --n. 1. a varnish applied to the cloth surface of aeroplane parts to strengthen them, keep them …
    Oxford English vocab
  • DOPE — I. noun COLLOCATIONS FROM CORPUS ■ NOUN dealer ▪ The killer was a young dope dealer who opened fire as …
    Longman DOCE5 Extras English vocabulary
  • DOPE — (DRUG) [U] - cannabis, or, more generally, any type of illegal drugThey were arrested for smoking dope.A dope …
    Cambridge English vocab
  • DOPE — Synonyms and related words: Boeotian, KO, Mickey Finn, account, acquaintance, add, addictive drug, alcohol, algebraize, analgesic, anesthetic, anesthetize, announcement, …
    Moby Thesaurus English vocabulary
  • DOPE — n. 25B6; noun (informal) he was caught smuggling dope: (ILLEGAL) DRUGS, narcotics; cannabis, heroin. what a dope! : See …
    Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
  • DOPE
    Большой Англо-Русский словарь
  • DOPE — 1. dəʋp n 1. 1> паста; густая смазка 2> лак; аэролак 2. 1> допинг 2>
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
  • DOPE — 1) добавка; присадка; легирующая примесь; диффузант || вводить добавку; добавлять присадку; легировать 2) уплотняющая замазка || замазывать, обмазывать 3) лак …
    Большой Англо-Русский политехнический словарь
  • DOPE — 1) добавка; присадка; легирующая примесь; диффузант || вводить добавку; добавлять присадку; легировать 2) уплотняющая замазка || замазывать, обмазывать 3) лак 4) паста 5) прядильный …
    Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
  • DOPE — dope сущ.1) химическое соединение а) густое смазывающее вещество, смазка, паста; перен. какая-л. еда в виде пасты They treated the running …
    Англо-Русский словарь Tiger
  • DOPE — 1. dəʋp n 1. 1> паста; густая смазка 2> лак; аэролак 2. 1> допинг 2> разг. наркотик; опиум dope addict …
    Большой новый Англо-Русский словарь
  • DOPE — 1. сущ. 1) химическое соединение а) густое смазывающее вещество, смазка, паста; пастообразная пища They treated the running surface of the skis with dope. …
    Англо-Русский словарь общей лексики
  • DOPE — 1. _n. 1> густое смазывающее вещество, паста 2> аэролак 3> _хим. поглотитель 4> _собир. наркотик, дурман 5> допинг 6> _жарг. …
    Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
  • DOPE — 1. n. 1. густое смазывающее вещество, паста 2. аэролак 3. хим. поглотитель 4. собир. наркотик, дурман 5. допинг 6. жарг. …
    Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
  • DOPE — 1. облагораживающая присадка (к топливам или маслам) 2. антидетонационная присадка 3. противокоррозионное покрытие; смазка (жидкая) 4. асфальтовое покрытие (для трубопроводов) - …
    Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
  • DOPE — I n 1) infml The racehorses were tested for dope — У скаковых лошадей брали анализы на содержание допинга в крови 2) sl Lay …
    Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
  • DOPE — I n 1) infml The racehorses were tested for dope — У скаковых лошадей брали анализы на содержание допинга в …
    Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
  • DOPE — dope n 1. infml The racehorses were tested for dope У скаковых лошадей брали анализы на содержание допинга в крови …
    Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
  • DOPE — I 1) The racehorses were tested for dope — У скаковых лошадей брали анализы на содержание допинга в крови 2) …
    Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского
  • DOPE — 1. сущ. 1) химическое соединение а) густое смазывающее вещество, смазка, паста; перен. какая-л. еда в виде пасты They treated the …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • DOPE — narcotisar
    English interlingue dictionary
  • DOPE — I. noun Etymology: Dutch doop sauce, from ~n to dip; akin to Old English dyppan to dip Date: 1786 1. …
    Толковый словарь английского языка - Merriam Webster
  • DOPE — (v. t.) To judge or guess; to predict the result of, as by the aid of dope.
    Английский словарь Webster
  • DOPE — (v. t.) To administer a stimulant to (a horse) to increase his speed. It is a serious offense against the …
    Английский словарь Webster
  • DOPE — (v. t.) To give stupefying drugs to; to drug.
    Английский словарь Webster
  • DOPE — (n.) Information concerning the previous performances of race horses, or other facts concerning them which may be of assistance in …
    Английский словарь Webster
  • DOPE — (n.) An absorbent material; esp., in high explosives, the sawdust, infusorial earth, mica, etc., mixed with nitroglycerin to make a …
    Английский словарь Webster
  • DOPE — (n.) Any preparation, as of opium, used to stupefy or, in the case of a race horse, to stimulate.
    Английский словарь Webster
  • DOPE — (n.) Any thick liquid or pasty preparation, as of opium for medicinal purposes, of grease for a lubricant, etc.
    Английский словарь Webster
  • DOPE — adj. cool, excellent, great, wonderful (Slang)
  • DOPE — v. sedate, drug; figure out, discover, deduce (Slang)
    Толковый словарь английского языка - Редакция bed
  • DOPE — n. addictive drug; information (Slang); idiot, stupid person (Slang); material used to make substances waterproof
    Толковый словарь английского языка - Редакция bed
  • DOPE — n. Function: adjective Date: 1981 slang: EXCELLENT ― used as a generalized term of approval
  • DOPE — n. Function: verb Inflected Form: doped ; dop · ing Date: 1889 transitive verb 1: to treat or affect …
    Merriam Webster Collegiate English Dictionary
  • DOPE — n. Pronunciation: " d ō p Function: noun Etymology: Dutch doop sauce, from dopen to dip; akin to Old English …
    Merriam Webster Collegiate English Dictionary


Понравилась статья? Поделитесь с друзьями!