Латин үйл үг 1 залгах жагсаалт. Cheat Sheet: Латин үйл үгийн танилцуулга

Латин үйл үг 1 залгах жагсаалт. Cheat Sheet: Латин үйл үгийн танилцуулга

Латин үйл үг нь дараах дүрмийн ангилалтай.

1. Цаг:

a) одоо (Праесенс),

б) төгс бус (Төгс бус),

в) ирээдүй 1 (Futurum 1),

г) төгс (Perfectum),

д) төгс төгөлдөр ( Plusquamperfectum),

f) Ирээдүй 2 (Futurum II).

Эхний гурван цаг нь халдварын систем гэж нэрлэгддэг, дараагийн гурав нь төгс тогтолцоог бүрдүүлдэг.

2. Сэтгэлийн байдал:заагч ( indicativus ), зайлшгүй (Зайлшгүй ), дэд үг (Коньюнктив).

3. Амлалт:хүчинтэй (Идэвхтэй ), идэвхгүй (Пасси-вум).

4. Нүүр: нэг, хоёр, гурав.

5. Тоо: ганц болон олон тоо.

Нэмж дурдахад, латин үйл үгийн системд үйл үгийн оролцогч, инфинитив (тодорхойгүй хэлбэр), хэвтээ, герунд болон бусад нэрлэсэн хэлбэрүүд үүсдэг.

Бүх үйл үгсийг дөрвөн холболтод хуваадаг.

1 залгалт - иштэй үйл үг - а.

2 залгалт - иштэй үйл үг - д.

3 залгалт - гийгүүлэгч буюу иштэй үйл үг - би.

4 залгалт - иштэй үйл үг - би.


Үндсэн мэдээлэл

Толь бичигт үйл үгийн дөрвөн хэлбэрийг ихэвчлэн өгдөг.

1) 1 хүний ​​нэгж. одоогийн цагийн тоонууд

2) 1 хүний ​​нэгж. төгс тоо,

3) супин,

4) тодорхойгүй хэлбэр.

Эдгээр хэлбэрүүдийн дараа үйл үгийн холболтын дугаарыг зааж өгсөн болно. Жишээлбэл:

дагуу ü тийм, ä vi , ä тум, ä дахин (1) "яллах"

1 ба 4-р нийлбэрийн ихэнх үйл үгс толь бичгийн хэлбэрийг тогтмол бүрдүүлдэг: 1 хүн ганц бие төгс - дагаварын тусламжтайгаар - v- би; supin - дагаварын тусламжтайгаар - т- аан.

Төгсгөлийг таслах замаар үйл үгийн гурван толь бичгийн хэлбэр - о,- би,- аанГурван үйл үгийн иш байдаг:

1) одоогийн цагийн үндэс - 1 хүний ​​ганц бие хэлбэрээс. одоо цагийн тоо (буруутгах-),

2) төгс төгөлдөрийн үндэс - 1-р хүний ​​нэгжийн хэлбэрээс. төгс тоо ( a with cusav ),

3) хэвтээгийн суурь - хэвтээ хэлбэрээс (буруутгах-).

Одоогийн цагийн үндэс нь идэвхтэй ба идэвхгүй дуу хоолойн халдварын тогтолцооны хэлбэрийг (одоогийн, төгс бус, ирээдүйн 1) бүрдүүлэхэд ашиглагддаг.

Төгс иш нь идэвхтэй дуу хоолойны төгс тогтолцооны хэлбэрийг (төгс, плуперфект, ирээдүй 2) бүрдүүлэхэд ашигладаг.

Хэвтээ иш нь идэвхгүй дуу хоолойны төгс тогтолцооны хэлбэрийг (төгс, плуперфект, ирээдүйн 2) бүрдүүлэхэд ашиглагддаг.


Үйл үгийн төгсгөлийн системүүд

Латин хэл дээр гурван төгсгөлийн систем байдаг:

1. Үндсэн систем:

Нүүр

нэгжийн дугаар

Олон тоо

О, -м

2. Төгс төгс төгсгөлүүд:

Нүүр

нэгжийн дугаар

Олон тоо

Имус

Исти

Истис

Эрунт

3. Идэвхгүй дуу хоолойн төгсгөлүүд:

нэгжийн дугаар

Олон тоо

1 хүн

Эсвэл, -r

2 хүн

будаа,

Мини

3 хүн

Нтур

Заалт

Идэвхтэй дуу хоолой

Одоо цаг

Одоогийн цагийн хэлбэрийн үйл үг нь хэлэх агшинд тохирсон хугацаанд болж буй үйлдлийг илэрхийлдэг.

Одоогийн цагийн хэлбэрүүд нь үндсэн системийн төгсгөлийг одоогийн цагийн ишэнд нэмэх замаар үүсдэг (нарро 1 "хэлэх"; vinco, vici, victum 3 "ялах").


Нүүр

нэгжийн дугаар

Олон тоо

нарро

винко

наррамус

Винк í мус

наррас

винчи

өгүүлэх

Винк í tis

өгүүлэх

vincit

өгүүлэх

Винкунт

Орчуулга: "Би хэлж байна, чи хэлж байна" гэх мэт; "Би яллаа, чи яллаа" гэх мэт.

Тэмдэглэл:

1) 1 хүний ​​нэгжид. 1 нийлмэл үйл үгийн тоо, язгуурын төгсгөлийн эгшиг хасагдана - адуусахаас өмнө - о.

2) Үүдэл нь гийгүүлэгчээр төгссөн 3-р залгалтад язгуур болон төгсгөлийн хооронд холбох эгшиг ордог. Холбогч эгшгийг ашиглах дүрэм дараах байдалтай байна.

Дуу гарахын өмнө rнэмсэн д;

Хослолын өмнөntнэмсэн у;

Бусад тохиолдолд нэмнэ үүби.

3) Үйл үгийн 3-р талын олон тооны хувьд төгсгөлийн өмнөх 4 залгалт -nt3-р залгалттай адил холбогч эгшиг залганауЖишээ нь: сонсогч "тэд сонсож байна".

Төгс бус

Төгс бус үйл үг нь өнгөрсөн хугацаанд үргэлжилсэн үйлдлийг илэрхийлдэг.

Төгс бусын хэлбэрүүд нь одоо цагийн язгуураас дагавар залгаж үүсдэг - ба- (1 ба 2 холболтоор) эсвэл -эба - (3 ба 4-р нийлбэрт) ба үндсэн төрлийн хувийн төгсгөлүүд.

Нүүр

нэгжийн дугаар

Олон тоо

Наррабам

Винсбам

Наррабамус

Винсбамус

наррабас

Винсбас

narrabatis

vincebatis

наррабат

Винсбат

хүүрнэгч

винсбант

Орчуулга: "Би чамд хэлсэн, чи хэлсэн" гэх мэт; "Би яллаа, чи яллаа" гэх мэт.

Тайлбар: Одоогийн цагаас ялгаатай нь 1 хүний ​​ганц тоогоор. тоонууд төгсгөлгүй ашигласан - о, мөн төгсгөл - м.

Ирээдүй 1 цаг

Ирээдүйн 1 цагийн хэлбэрийн үйл үг нь ирээдүйд хийх ёстой үйлдлийг илэрхийлдэг.

Ирээдүйн 1 цаг нь одоогийн цагийн үндсэн дээр дагавар залгаж үүсдэг - б- (1 ба 2 холболтоор) ба - д- (3 ба 4-р нийлбэрт) болон үндсэн төрлийн хувийн төгсгөлүүд.

Нүүр

нэгжийн дугаар

Олон тоо

наррабо

винкам

narrab í мус

vincemus

наррабис

дарс

narrab í tis

vincetis

Наррабит

Винсет

өгүүллэг

Винсент

Орчуулга: "Би хэлэх болно (би хэлье), чи хэлэх болно (чи хэлэх болно)" гэх мэт; "Би ялна, чи ялна" гэх мэт.

Тайлбар: 1) 1 ба 2-р үйл үгийн хувьд дагаврын хоорондох холбоосууд - б- болон төгсгөлд холбох эгшиг нэмэгдсэн;

2) Үйл үгийн 1-р хүний ​​ганц тоонд 3 ба 4-р залгавар дагавар - д- дагавараар сольсон - а-.

3) 1 ба 2 нийлмэл үйл үгийн 1-р хүний ​​ганц тоонд төгсгөлийг ашигладаг. - о, 3 ба 4-р үйл үгийн холболтууд - төгсгөл - м.

Идэвхгүй дуу хоолой

Идэвхгүй хэлбэрийн үйл үг нь энэ өгүүлбэрт байгаа сэдэвтэй холбоотой хэн нэгний гүйцэтгэсэн үйлдлийг илэрхийлдэг, жишээлбэл:

Магистрын багш. "Оюутан нь багшаараа сайрхдаг” гэж хэлжээ.

Чөлөөт хөл í тур. "Номыг уншиж байна."

Идэвхгүй дуу хоолойн хэлбэрүүд нь одоогийн цаг, төгс бус, ирээдүйн 1-д одоогийн цагийн ишнээс, төгс, арвин ба ирээдүйн 2-д - хэвтээ цагийн ишнээс үүсдэг. lau - 1 "магтаал" хийх; capio 3 "авах").

Одоо цаг

Идэвхгүй дуу хоолойн төгсгөлийг нэмж одоогийн цагийн үндсэн дээр хэлбэрүүд үүсдэг.

Нүүр

нэгжийн дугаар

Олон тоо

магтан

капиор

лаудамур

cap í mur

laudaris

cap é ris

лаудамини

capim í ни

лаудатур

cap í тур

laudantur

capiuntur

Орчуулга: "Намайг магтлаа, чамайг магтлаа" гэх мэт; "Тэд намайг авдаг, тэд чамайг авдаг" гэх мэт.

Төгс бус

Одоо цагийн үндсэн дээр дагавар залгаж хэлбэрүүд үүсдэг - ба- (1 ба 2 холболтоор) эсвэл -эба-

Нүүр

нэгжийн дугаар

Олон тоо

лаудабар

capiebar

лаудабамур

capiebamur

лаудабарис

capiebaris

лаудабам í ни

капибам í ни

laudabatur

capiebatur

лаудабантур

capiebantur

Орчуулга: “Намайг магтлаа, чамайг магтлаа” гэх мэт; "Тэд намайг авсан, чамайг авсан" гэх мэт.

Анхаарна уу. 1-р хүний ​​ганц тоонд төгсгөлийг ашигладаг -r.

Ирээдүй 1

Одоо цагийн үгэнд дагавар залгаснаар хэлбэрүүд үүсдэг - б- (1 ба 2 холболтоор) эсвэл - д- (3, 4-р нийлбэрт) болон идэвхгүй дуу хоолойн төгсгөл.


Нүүр

нэгжийн дугаар

Олон тоо

лаудабор

капиар

магтсан í mur

капиемур

магтсан é ris

капиерис

лаудабим í ни

капиемини

магтсан í тур

capietur

laudabuntur

capientur

Орчуулга: "Намайг магтах болно (Намайг магтах болно)" гэх мэт; "Тэд намайг авна (намайг авна)" гэх мэт.

Тайлбар: 1) 1 ба 2-р үйл үгийн хувьд дагаварын хоорондох холбоосууд -б - мөн төгсгөлд холбох эгшиг нэмэгдэнэ.

2) 1 хүний ​​нэгжид. үйл үгийн тоо 3 ба 4 залгах дагавар - д- дагавараар сольсон - а- (идэвхтэй дуу хоолойтой адил).

П тушаал өгөх сэтгэлийн байдал

Захиргааны төлөв байдал нь үйлдэл хийх түлхэц (захиалга, хориглох гэх мэт) бөгөөд дараах байдлаар үүсдэг.

1. 1,2, 4 нийлбэртэй үйл үгийн 2-р хүний ​​ганц бие хэлбэр нь цэвэр үйл үгийн язгуур байх ба 3 залгалттай үйл үгэнд авиа залгана. - д, жишээ нь: narro 1 - narra "ялах", sedeo 2 - sede "суу", mitto 3 - mitte "илгээх", capio 3 - cape "авах".

Үл хамаарах зүйл: гурван үйл үг 3 залгалт ( dico 3 "гэж хэлэх", facio 3 "хий", duco 3 "хар тугалга") ба үйл үг fero "зөөвөрлөх" нь зайлшгүй сэтгэлийн байдлыг бий болгодог - e: dic "гэж хэлэх", "хийх", duc "харгалга", fer "зөөх".

2. 2-р хүний ​​олон тооны хэлбэрийг үйл үгийн үндсэн төгсгөлд залгаснаар үүсдэг. - te(3-р нийлбэрээр - í - te), жишээ нь: өгүүлэх "хэлэх", sedete "суух", Митт í te"илгээх", dic í te"хэлэх".

3. Хориглохыг туслах үйл үгийн нийлбэрээр илэрхийлнэноли (ганц бие) ба нолит (олон тооны) ба үйл үгийн тодорхой бус хэлбэр, жишээлбэл:

Латин үйл үг нь дараахь ойлголтоор тодорхойлогддог.

горим - налуу;
хэмнэл - цаг хугацаа;
төрөл зүйл - барьцаа;
numrus - тоо: singulris - ганц тоо, plurlis - олон тоо;
хүн - хүн;
нийлэх - залгах.

Үйл үгийн сэтгэлийн байдал нь үйл хөдлөлийг бодит байдалтай харьцах харьцааг тодорхойлдог. Заагч сэтгэлийн байдал (mMdus indicat + vus) эсвэл заагч - үйлдэл нь үнэхээр болсон, болж байгаа эсвэл болох тохиолдолд ашиглагддаг ( Би алхсан, би алхсан, би алхах болно).

Үйл үгийн дуу хоолой нь хэн нэгэн (ямар нэгэн зүйл) тухайн үйлдлийг өөрөө хийж байгаа эсэх, эсвэл түүнд хийж байгаа эсэхийг харуулдаг. Үйл үгийн идэвхтэй дуу хоолой (genus activum) нь хүн эсвэл объект бие даан үйлдэл хийх үед ашиглагддаг. Ажилчид байшин барьдаг(идэвхтэй амлалт).

Үйл үгийн нүүр нь үйлдлийг хэн хийж байгааг харуулж байна:

эхний хүн (persMna pr + ma) - үйлдлийг илтгэгч эсвэл түүнтэй нэгдэж буй хүмүүс гүйцэтгэдэг. Би алхдаг, бид алхдаг ;

хоёр дахь хүн (persMna secknda) - үйлдлийг ярилцагч (ярилцагч) гүйцэтгэдэг. чи алхаж, алхаж байна;

гуравдагч хүн (persMna tertia) - үйлдлийг нэг буюу харилцан ярианд оролцдоггүй хүмүүс гүйцэтгэдэг. тэр, тэр, тэр алхдаг, тэд алхдаг .

Латин үйл үгийн үндэс (ерөнхий мэдээлэл). Халдварын үндэс

Латин үйл үг нь 5 цагтай. Нэг үйл үгийн өөр өөр ишнээс үйл үгийн өөр өөр цаг (илүү нарийвчлалтай, түр зуурын хэлбэрүүд) үүсдэг (эдгээр иш нь эгшиг солих, дагавар нэмэх гэх мэт ялгаатай байж болно). Эдгээр суурийн нэг нь халдварын үндэс юм.

Халдвар авах үндэс нь цаг хугацааны явцад дуусаагүй үйлдлийн утгатай янз бүрийн цагуудын хэлбэрийг бий болгоход үйлчилдэг ( халдвар - "дуусаагүй ").

4 Латин үйл үгийн холболтууд

Латин хэлэнд 4 холболт байдаг. Тэд үйл үгийн хувийн төгсгөлүүд залгагдсан ишний эцсийн дуугаар ялгаатай байдаг. Латин үйл үг нь орос хэл шиг түр зуурын хэлбэрүүдийн нэлээд хэсгийг бүрдүүлдэг: үйл үгийн үндсэн дээр төгсгөлүүд нэмэгддэг (хувийн төгсгөл гэж нэрлэгддэг, учир нь 1, 2, 3 хүний ​​хэлбэрүүд өөр өөр байдаг).

I залгах үйл үгэнд халдварын иш нь төгсдөг;

at II conjugation - дээр;

III нийлбэрт - гийгүүлэгч эсвэл руу м ;

at IV conjugation - on + .

Халдварын ишнээс үүссэн хэлбэрүүдийн дотор infinit+vus praesentis act+vi (идэвхтэй дуу хоолойны одоогийн цагийн тодорхойгүй хэлбэр), мөн praesens indicat+vi act+vi (заагч сэтгэл санааны өнөөгийн цаг) байдаг. идэвхтэй дуу хоолой).

Infinit+vus praesentis act+vi

Infinit + vus praesentis act + vi нь үйл үгийн тодорхойгүй хэлбэрээр орос хэл рүү орчуулагддаг (жишээлбэл. ., алхах). Энэ нь төгсгөлийн тусламжтайгаар халдварын сууринаас үүсдэг - дахин :

Би лавлаж байна. дахин чимэглээрэй

II реф. дахин заадаг

III реф. Үүдэл ба төгсгөлийн хооронд холбох эгшиг ордог:

III реф. хаяг - дахин хавтас

статус - дахин суулгах

IV лавлагаа. aud+-дахин сонсох

Анхаарах зүйл: II ба III нийлбэрийн үйл үгийн инфинитивийг ялгах шаардлагатай: II sp. урт, тиймийн тул, онцлон тэмдэглэсэн, III sp. богино, тиймээс стресс нь өмнөх үе дээр унадаг: баримт, гэхдээ Тегре .

Дасгал 1

Үзүүлэлт+vi үйлдэл+vi

Н.Б. Цагийн нэрийг бүрэн цээжлэх хэрэгтэй, tk. бүх шинж чанар чухал.

Praesens indicat+vi act+vi нь Оросын одоогийн цагтай тохирч байна. Энэ нь идэвхтэй дуу хоолойн хувийн төгсгөлүүдийн тусламжтайгаар халдварын үндсэн дээр үүсдэг.

Идэвхтэй дуу хоолойн хувийн төгсгөлүүд:

praesens indicativi activi дэх латин үйл үгийн холболт:

Ширээн дээрх тэмдэглэл:

Үйл үгийн хувьд I sp. 1 л хэлбэрээр. нэгж h. Үүдэл эгшиг төгсгөлтэй нийлсэн тухай :

orn-o -> orno

Үйл үгийн хувьд IV sp. 3 л хэлбэрээр. олон тоо Үүдэл ба төгсгөлийн хооронд холбогч эгшиг у залгана: aud+-u-nt .

III үйл үгийн хувьд:

· 1 л хэлбэрээр. нэгж Төгсгөл нь сууринд шууд бэхлэгдсэн байна. Холбогч эгшиг алга байна: tag-o ;

Бусад бүх хэлбэрт (3 л. олон тооноос бусад) үндсэн ба төгсгөлийн хооронд холбох и эгшиг орно. tag-i-s, tag-i-tгэх мэт;

3 л. олон тоо Үүдэл ба төгсгөлийн хооронд холбогч эгшгийг залгана м(IV нийлбэртэй адил): tag-u-nt .

Үйл үгийн толь бичгийн хэлбэр

Дээр дурьдсанчлан үйл үгийн залгах хэлбэр нь түүний халдварт иш нь ямар дуугаар төгссөнөөс хамаарч тодорхойлогддог. Практикт халдварын үндэс нь infinit + vus praesentis act + vi хэлбэрийн төгсгөлийг хаях замаар олж авч болно. - дахин :

orn-re, сан - orn -

Эсвэл 1 л хэлбэрээс. нэгж praesens indicat + vi act + vi - төгсгөл тухай :

tag-o, сан - шошго -.

Гэсэн хэдий ч эдгээр хэлбэрийн аль нэгийн дагуу халдварын үндэс суурийг тодорхойлох нь үргэлж боломжгүй байдаг (харьц.: 1 л нэгж праес. инд. акт. orre - orn-о гэхдээ суурь - orn; inf. залбирдаг. үйлдэл хийх. - хаяг - дахин, гэхдээ хаях дахин, бид авдаг шошго- ба суурь - шошго -).

Тиймээс үйл үгийн холболтын төрлийг нарийн тодорхойлохын тулд эдгээр хоёр хэлбэрийг мэдэх шаардлагатай: 1 л. нэгж h.praesens ind. үйлдэл хийх. Толь бичгүүдэд үүнийг эхлээд зааж өгсөн байдаг, inf. залбирдаг. үйлдэл хийх. - сүүлчийн. (Толь бичигт үйл үгийн бусад хэлбэрийг мөн зааж өгсөн байдаг; тэдгээрийн тухай лекцийг үзнэ үү).

Хэрэв хэлбэр нь 1 л бол. нэгж h. praesens indicat + vi act + vi нь толь бичигт заасан үйл үгийн бусад хэлбэрүүдээс зөвхөн эцсийн хэсэгээр ялгаатай байдаг бол зөвхөн тэдгээрийн эцсийн элементүүдийг толь бичигт өгсөн болно - ялгааг агуулсан хүмүүс: orno, re.Оронд нь orno, ornareБусад үндсэн ойлголтуудтай танилцахаас өмнө бид үйл үгийн толь бичгийн хэлбэрийг авч үзэх болно. дахин чимэглээрэй .

sum, esse be гэсэн үйл үг. esse үйл үгийн indicativi-г илтгэнэ

Үйл үг нийлбэр, тийм байх- Латин хэлний хамгийн түгээмэл үйл үгсийн нэг. Түүний одоогийн цаг үеийн хэлбэрүүд нь янз бүрийн үндэслэлээс үүсдэг.

дуулах. олон тоо.

Анхаарах зүйл: Латин хэлний үйл үгийн хэлбэрүүд нь орос хэлнээс ялгаатай нь хүн ба тооны тодорхой утгыг агуулдаг. Тиймээс N. хэлбэрийн хувийн төлөөний үгс дуулна. (жишээ нь тухайн сэдвийн дүрд) ихэвчлэн ашиглагддаггүй (тэдгээрийн хэрэглээний талаархи лекцийг үзнэ үү.), Үйл үгсийг орос хэл рүү "хамтдаа" гэсэн нэр, тоонд тохирсон төлөөний үгээр орчуулах ёстой:

orno - Би чимэглэдэг

ornas - чи чимэглэдэггэх мэт.

Дасгал 2

-io дахь III нийлмэл үйл үг

Үйл үгийн III залгалтууд - io(эсвэл III холболтын үйл үг) 1 литрээр төгсдөг. нэгж h.praes. ind. үйлдэл хийх. дээр - io(тиймээс нэр). Infinit+vus praesentis act+vi нь -ere үсгээр төгсдөг (III Sp.-ийн бүх үйл үгтэй адил). Праезд. ind. үйлдэл хийх. Тэд дараах коньюгацийн системтэй:

capio, дахин авна уу

дуулах pl

Албан ёсны хувьд III залгах үйл үг нь IV залгах үйл үгтэй адил өөрчлөгддөг боловч IV sp-ийн үйл үгийн хувьд. дуу чимээ + Төгсгөлийн өмнө урт, хурцадмал, III холболтын үйл үгсийн хувьд - богино, онцгүй: aud+mus,гэхдээ капмус .

Үйл үг III реф. дээр - ioцөөхөн, гэхдээ тэдгээр нь маш ашигтай байдаг. Тэдгээрийн хамгийн түгээмэл нь цээжлэх ёстой:

capio, дахин авах
facio, re - хийх
fugio, re - гүйх
jacio, re - шидэх
(үүнтэй андуурч болохгүй jaceo, худлаа)
conspicio, дахин - судалгаа хийх .

Дасгал 3

Латин нэр үгийн талаархи ерөнхий мэдээлэл

Латин нэр үг нь дараахь ойлголтоор тодорхойлогддог.

төрөл - хүйс (төрөл - үйл үгийн дуу хоолойтой андуурч болохгүй):

o mascul + num - эрэгтэй (m үсгээр тэмдэглэгдсэн)

o femin + num - эмэгтэйлэг (f үсгээр тэмдэглэгдсэн)

o нейтрум - дунд (n үсгээр тэмдэглэгдсэн),

numrus - тоо

casus - хэрэг

Латин хэл дээр 6 тохиолдол байдаг:

Nominat + vus (N) - Нэр дэвшүүлэх тохиолдол, нэр дэвшүүлэх.
Genit + vus (G) - Генитив тохиолдол, генитив.
Dat + vus (D) - Dative case, dative.
Accusat + vus (Acc) - Яллах тохиолдол, яллагч.
Ablat + vus (Abl) - Ablative.
Vocat + vus (V) - Дуудлага, дуудлагын үг.

Латин хэлний ablative-ийн утга нь Оросын багажийн угтвар үгийн утгыг, мөн зарим талаараа генитивийг агуулдаг. Нэр үгийг ablative хэлбэрээр тодорхойлохдоо тухайн хэргийг яг "ablative" гэж нэрлэх шаардлагатай бөгөөд Оросын аналогийг өгөхийг оролдох хэрэггүй.

Дуудлага нь хэн нэгэнд хандахдаа хэрэглэгддэг. Орчин үеийн орос хэлэнд дуудлагын үг алга болсон, харин хуучин орос хэлэнд энэ нь байсан; түүний үлдэгдэл үгийн хэлбэрээр хадгалагдан үлджээ аав! Бурхан минь! Бурхан минь!гэх мэт.

Vocat + vus хэлбэрийн бараг бүх үгс номинат + вус хэлбэртэй давхцдаг (үл хамаарах зүйл бол II cl. on - гэсэн үгс юм. бид, доороос үзнэ үү), тиймээс тэдгээрийг хооронд нь ялгах шаардлагатай: filia cantat - охин дуулдагболон Филиа миний! Охин минь!

Нэр үгийн I ба II залгаас

Нэр үгийн сааралтын латин хэлэнд нэрийн залгамжлал нь номинат + vus singulris хэлбэрээр төгссөн нэр үгсийг багтаадаг. а. Энэ нь:

 Эмэгтэй хүний ​​нэр үг: терра дэлхий ;

 эрэгтэй гэсэн утгатай эр үг (нэрийг оруулаад): наута далайчин, Катил+на Катилина(эртний Ромын төрийн зүтгэлтэн нэр).

Үгсийн үндэс нь би skl. a -ээр төгсдөг.

Анхааруулга: Латин нэр үгийн хүйс болон орос хэлний тохирох нэр үг тохирохгүй байж магадгүй юм! (энэ нь бүх бууралтын хувьд ердийн зүйл): Силва(е) - ой(эрэгтэй).

II хасалт нь дараахь зүйлийг агуулна.

N үсгээр төгссөн эр үг -um-аар дуулах: bellum дайн .

эрэгтэйлэг vir нөхөр, эрэгтэй, хүн .

Үл хамаарах зүйл:

II ангилалд хамаарах мод, улс, хот, арлын (хойг) нэрс. ба N. дуугаар төгсдөг -бид, эмэгтэйлэг: laurus (f) лавр, Коринт (е) Коринт(Грек хотын нэр) Египет (е) Египет .

Үг ялзмагт хөрс, шороо- эмэгтэй.

Үг vulgus танхайрагч, олон түмэн- саармаг.

II бууралтын иш нь төгсгөлтэй М .

Ширээн дээрх тэмдэглэл

Үг vir нөхөр, эрэгтэй, хүнингэж бөхийж: Г. вири, D. дуулна. viroгэх мэт. Vocat+vus нь нэр дэвшүүлэхтэй ижил байна.

Төгсгөлийн тухай ойлголт (төгсгөлүүдийг хүснэгтэд зураасаар тусгаарласан) энэ тохиолдолд нэлээд нөхцөлтэй байдаг, учир нь ишний эцсийн дуу (шууд эсвэл өөрчлөгдсөн) төгсгөлд ордог. Тиймээс, жишээлбэл, I-ийн язгуурын язгуур төгсгөлтэй байна гэж хэлэхэд энэ нь I-ийн өгөгдлийн үгсийн тохиолдол хэлбэрийн төгсгөлд илэрдэг (мөн үсгийн төгсгөлүүд дээр залгагддаггүй) гэсэн үг юм.

Хүснэгтээс харахад I ба II тайралтууд нь түүхэндээ ижил төгсгөлүүдээр тодорхойлогддог байсан бөгөөд тэдгээрийн хоорондын ялгаа нь төгсгөл ба ишний дараагийн нэгтгэлээс үүдэлтэй юм.

I ба II төгсгөлийн төгсгөлийн аналоги:

төгсгөл G. pl. I skl. - Ром дарс, II ск. - Ноён. D.pl. = Abl. pl.; хоѐр бууралтад энэ хэлбэр нь төгсдөг -энэ .

Аcc. pl. in I skl. -ээр төгсдөг - гэх мэт, хоёрдугаарт -os .

Accusat + vus singulris нь I ба II залгаастай үгсийн хувьд (мөн III ба IV давхаргын дунд хүйсийн үгсээс бусад бүх латин үгсийн хувьд) -ээр төгсдөг. м: террам, лупумгэх мэт.

Аблат + вус сингулрис нь хоёулангийнх нь "цэвэр хэлбэрээр" (төгсгөл нь тус тус) гэсэн үгийн үндэс юм. - гэх мэт ).

Genit+vus дуулна. = нэр дэвшүүлэх+вус олон тоо. (дунд хүйсийн хоёр дахь бууралтын үгсээс бусад).

Энэ бол латин, орос үгсийн нийтлэг гарал үүсэлтэй тул эртний төгсгөл юм. хоёр хэлний хүйс: харьцуулах цонх(харьц.): I.p. олон тоо цонх; V.p. олон тоо цонх .

Үг II бүлэг. эрэгтэйлэг дээр - бид vocat+vus дуулах хэлбэр. Төгсгөл: чонон хөрвөс(Н. дуулна.) - гогцоо(В. дуулна).

Хувийн нэр N. sing гэж төгссөн II хасалттай. дээр - ius, түүнчлэн үгс Филиус хүүболон суут ухаантан(утгаараа хамгаалагч сүнс) Voc. дуулах. -ээр төгсдөг би : Овидиус Овид(Ромын яруу найрагчийн нэр) - Ов-ди, филиус-фили .

Дасгал 4

Ихэнх нэр үг II cl. дээр - эяруу эгшигтэй байх: ташуу тохиолдолд арилдаг: N. дуулах. ag д r- Г. дуулна. хөдөө аж ахуй(Орос. нойтон д p - салхи). Гэсэн хэдий ч, бууралт хадгалагдсан үгсийн жижиг бүлэг байдаг (харьц. Рус. vech д r - vech дра): эдгээр нь үгс юм

цэвэр(Г. Дуулна. Пури) - хүү
хөл бөмбөг
(Г. дуулах. socri) - хадам аав
веспер
(Г. дуулах. vespri) - орой
үе
(Г. дуулах. genri) - хүргэн

Анхааруулга: богино, тиймээс шууд бус тохиолдолд өргөлт нь төгсгөлөөс эхлэн 3-р үе дээр байрладаг. пури, пурогэх мэт. (Түүнээс гадна puerMrum).

Албан ёсоор Д. болон Abl. дуулах. II хасах үгс нь ижил боловч эцсийн үгийн урт / товчоор ялгаатай байдаг. тухай: D. дуулна. O (богино), Abl үсгээр төгсдөг. дуулах. - M дээр (урт).

Дасгал 5. Дасгал 6

Нэр үгийн толь бичгийн хэлбэр

Латин хэлээр, N. sing-д ижил төгсгөлтэй байх нь янз бүрийн төрлийн бууралтын төрөлд хамаарах нэр үгийн хувьд ердийн зүйл биш юм. (Жишээлбэл, чонон хөрвөс - чоно II бууралт, хурдны цаг- III дахин. , a жимсний жимс- IV дахин.). Иймээс үгийн бууралтын төрлийг тодорхойлохын тулд N. sing. хэлбэрийн хамт, G. дуулах хэлбэрийг мэдэх шаардлагатай. төгсгөл Г. дуулах. бүх declensions үгээр ялгаатай (цэгц бүр өөрийн гэсэн төгсгөлтэй Г. дуулах). Төгсгөл Г. дуулна. уналтын практик шинж тэмдэг юм; тухайлбал, I declension-ийн үгс нь G. дуугаар төгсдөг. on -ae, II declension - on i.

Үгийн төгсгөлийн системд түүний хүйс (харьц) нөлөөлдөг бөгөөд үүнийг санах нь зүйтэй.

Тиймээс, энэ үгийг зөв үгүйсгэхийн тулд та дараахь зүйлийг мэдэж байх хэрэгтэй.

 түүний хэлбэр N. дуулах.

 хэлбэр Г. дуулах.

Эдгээр гурван элемент нь нэр үгийн толь бичгийн хэлбэрээр тусгагдсан байдаг. Нэмж дурдахад энэ үгийн орос орчуулгыг багтаасан болно. лак, сүү, сүү(энэ үг нь III cl.).

Хэрэв хэлбэр Г. дуулах юм бол. хэлбэрээс ялгаатай нь N. дуулах. Зөвхөн төгсгөл байвал энэ үгийг дараах байдлаар бичнэ. terra, ae f earth (ae- төгсгөл G. дуулах.). Бичлэгийг дараах байдлаар уншина: "terra, terre, femininum" (хэлбэр G. sing. болон төрөл зүйлийн тэмдэглэгээг бүрэн эхээр нь хуулбарласан).

Хэрэв хэлбэр Г. дуулах юм бол. N. sing-ээс өөр зарим ялгаа бий. (төгсгөлөөс бусад), дараа нь өөрчлөлтөд орсон G. sing. хэлбэрийн эцсийн хэсэг, эсвэл G.-ийн бүх үгийг дуулна. : consuetkdo, tud-nis f зуршил; lex, legis е хууль .

Нэр үг зөвхөн ганц тоо, зөвхөн олон тоо

Латин хэлэнд орос хэлний нэгэн адил зөвхөн ганц хэлбэрээр байдаг нэр үгс байдаг (үүнд зохих нэрсийн нэлээд хэсгийг багтаасан): Овидиус, ii m Ovid, эсвэл зүгээр л олон тооны: liberi, Mrum m хүүхдүүд; касра, мрам n(цэргийн) хуаран. Орос хэлнээс ялгаатай нь зөвхөн олон тооны хэлбэртэй үгс нь тэдний хэргийн төгсгөлд нөлөөлдөг хүйстэй байдаг (жишээг харна уу): N. дуулах. каср(n), гэхдээ номын сан(м).

Тэмдэглэлийн I ба II залгаас. Нэр үгийн толь бичгийн хэлбэр
I - II хасалт

Орос хэлтэй адил латин нэр үг хүйсээр өөрчлөгддөг. Хоёрдахь бууралтын дагуу эр, саармаг хэлбэрт, эхний буултаар эмэгтэй хэлбэрт залгагдсан олон тооны нэр үг бий. Н. дуулна. Ийм эрэгтэй шинж тэмдэг нь -аар төгсдөг. бидэсвэл - r, эмэгтэйд - дээр - а, дунджаар - дээр -um: урамшуулал, бона, бонум сайн, сайн, сайн.

Толь бичигт эдгээр нэмэлт үгсийг дараах байдлаар бичсэн: эрэгтэй хэлбэрийг бүрэн эхээр нь өгч, дараа нь эмэгтэй ба саармаг төгсгөлийг таслалаар тусгаарласан (эсвэл эдгээр хэлбэрийн эцсийн элементүүд, хэрэв тэдгээр нь зөвхөн эрэгтэй хэлбэрээс ялгаатай бол) төгсгөлд нь). Зөвхөн mascul+num хэлбэрийг орчуулсан: урамшуулал, сайн байна(бид "бонус, бона, бонум" гэж уншдаг), pulcher, chra, chrum үзэсгэлэнтэй(бид "pulcher, pulchra, pulchrum" гэж уншдаг).

N.-д байгаа нэмэлт үгсийн дунд дуулах. төгсгөл - r, ихэнх нь N. sing хэлбэрийн эгшгийг алддаг. эмэгтэйлэг ба саармаг. Үүнийг толь бичгийн тэмдэглэгээнд тусгасан болно: нигер, гра, хар("Нигер, Нигра, Нигрум" -ыг уншина уу). Гэсэн хэдий ч, тэдний дунд энэ нь declension үед хадгалагдаж байгаа үгсийн бүлэг байдаг (харьц. II cl. Нэр үгийн ижил үзэгдэл); энэ бол:

либер, ра, ром - үнэ төлбөргүй
харамч, ра, ром - аз жаргалгүй
аспер, ра, ром - барзгар, хэцүү
(дүрслэлийн утгаар)
Тенер, ра, ром - зөөлөн

ганц бие
м е n м е n
олон ургальч
ганц бие олон ургальч

Ширээн дээрх тэмдэглэл

Vocat + vus дуулна. эрэгтэй шинж тэмдэгийн хувьд - бидтөгсгөлтэй. Бусад бүх тохиолдолд дуудлагын үг нь нэр дэвшүүлэхтэй давхцдаг.

Тэмдэглэлийн эгшиг авиа либерал- богино, стрессгүй; стресс нь өмнөх үе дээр унадаг, i.e. Үгийн төгсгөлөөс 3-т (хэлбэрээс бусад G. Plur. on - Ноён): номын сан, номын сангэх мэт.

Н.Б. Үг үсгийн хувьд ижил төстэй боловч утгаараа ялгаатай дараах үгсийг ялгах хэрэгтэй.

либр, ра, ром - үнэ төлбөргүй(Тэмдэглэл)
libri, mrum m - хүүхдүүд(н., зөвхөн олон тооны үг)
librum, i n - масштаб(n.)
liber, libri m - ном(n.)

Тэмдэглэгээг нэр үг болгон хувиргах

Зарим нэр үг нь гарал үүслийн шинж чанартай байдаг (Орос. "угаалгын өрөө" -> "угаалгын өрөө"): Ромнус, а, аан Роман -> Ромнус, би Роман , Ромна, ae f. Ялангуяа дунд хүйсийн нэр үгэнд ихэвчлэн ордог: bonum good -> bonum, би сайн, сайн .

Эзэмшлийн төлөөний үг

Латин эзэмшлийн төлөөний үгс

meus, mea, meum - миний
tuus, tua, tuum - чинийх
noster, nostra, nostrum - бидний
vester, vestra, vestrum - таных
сүүс, суа, сүм - өөрийн гэсэн

нэр үгийн нэгэн адил хүйсээр өөрчлөгддөг, I - II бууралтын дагуу буурч, толь бичигт тэмдэглэгдсэн байдаг. миус, а, минийгэх мэт.

Voc дахь meus төлөөний үг. дуулах. mi хэлбэртэй байна: Ай ми фили! Ай хүү минь!

Орос хэлнээс ялгаатай нь латин хэлэнд төлөөний үг suus, a, um ownзөвхөн гуравдагч этгээдтэй холбоотой ашигласан ( тэр, тэр, тэр, тэд) хоёр тоо; анхны хүнтэй би, бид) төлөөний үгийг ашигладаг миус, а, миний(ганц тоогоор) ба noster, stra, strum our(олон тооны хамт). Хоёрдахь хүнтэй чи чи) ашиглаж байна tuus, a, um чинийх(ганц тоогоор) ба vester, stra, strum your(олон тооны хамт).

Бүх тохиолдолд эдгээр төлөөний үгс

Лавлагаа

Мирошенкова В.И., Федоров Н.А. Латин сурах бичиг. 2-р хэвлэл. М., 1985.

Никифоров В.Н. Латин хуулийн хэлц үг. М., 1979.

Козаржевский А.И. Латин сурах бичиг. М., 1948.

Соболевский С.И. Латин хэлний дүрэм. М., 1981.

Розентал И.С., Соколов В.С. Латин сурах бичиг. М., 1956.

Эмч нарт зориулсан латин хэл: А.И.Штуны лекцийн тэмдэглэл

1. Үйл үгийн дөрвөн залгалт

1. Үйл үгийн дөрвөн залгалт

Үүрийн шинж чанараас хамааран - Үүдний эцсийн авиа - үйл үгсийг дөрвөн залгамжлалд хуваадаг.

I, II, IV холболтын иш нь эгшиг, III-д ихэвчлэн гийгүүлэгчээр төгсдөг.

Infinitive- тодорхойгүй хэлбэр. Үүдлийг зөв тодорхойлж, эцсийн дуугаар нь энэ болон бусад үйл үгийн дөрвөн холболтын алинд нь хамаарахыг тодорхойлохын тулд энэ үйл үгийн инфинитивийг санах хэрэгтэй. Infinitive нь үйл үгийн анхны хэлбэр юм; Энэ нь хүн, тоо, сэтгэл санааны хувьд өөрчлөгддөггүй. Бүх нийлмэл үгийн төгсгөлийн тэмдэг нь -re төгсгөл юм. I, II, IV нийлбэрт энэ нь ишэнд шууд, III-д -э- холбох эгшгээр холбогддог.

Үйл үгийн I-IV нийлбэрийн инфинитивийн жишээ

II ба III залгалтад [e] эгшиг нь зөвхөн товч, уртрагаар ялгаатай биш: II залгалтад энэ нь ишний эцсийн авиа, III-д энэ нь иш ба төгсгөлийн хоорондох холбогч эгшиг юм.

Үйл үгийн үндэс нь I, II, IV нийлбэрийн үйл үгнээс -re төгсгөлийг, III залгах үйл үгээс -re төгсгөлийг салгаснаар үл тоомсорлох хэлбэрээс практикт тодорхойлогддог.

Латин хэлний ердийн бүрэн толь бичгүүдээс ялгаатай нь анагаахын оюутнуудад зориулсан боловсролын толь бичигт үйл үгийг товчилсон толь бичгийн хэлбэрээр өгдөг: 1-р хүний ​​ганц бие хүний ​​бүрэн хэлбэр. Идэвхтэй дуу хоолойны төлөв байдлын одоогийн цаг (төгсгөл -o), дараа нь -re төгсгөлийн төгсгөлийг өмнөх эгшиг, өөрөөр хэлбэл, инфинитивийн сүүлийн гурван үсгийн хамт заана. Толь бичгийн хэлбэрийн төгсгөлд холболтыг тоогоор тэмдэглэнэ, жишээлбэл:

Зайлшгүй сэтгэлийн байдал

Эмийн жороор эмчийн эм зүйчдэд эм бэлдмэл бэлтгэх талаар өргөдөл гаргах нь захиалгын шинж чанартай, тодорхой үйлдлийг өдөөдөг. Үйл үгийн энэ утга нь тушаал буюу дэд төлөв байдалд илэрхийлэгддэг.

Орос хэл дээрх шиг захиалга нь 2-р хүнд зориулагдсан болно. Захиргааны үгийн 2-р хүний ​​ганц хэлбэрийг л жоронд ашигладаг. Энэ хэлбэр нь I, II, IV нийлмэл үйл үгийн үндэстэй бүрэн давхцаж, III нийлмэл үйл үгийн хувьд -e нь ишэнд нэмэгддэг. Практикт, тушаалыг бий болгохын тулд бүх холболтын үйл үгсийн хувьд -re төгсгөлийн төгсгөлийг хасах хэрэгтэй, жишээлбэл:

Олон тооны 2-р хүний ​​дүр төрх бүхий захиалгын төлөв байдал. h.-д -тэ төгсгөлийг залгаснаар бий болно: I, II, IV залгах үйл үгэнд - язгуурт шууд, III залгах үйл үгэнд - i-(-ite) холбох эгшгийн тусламжтайгаар.

Subjunctive сэтгэлийн байдал

Утга.Энэхүү жор нь латин хэлний субьюнктив сэтгэлийн олон утгын зөвхөн нэгийг нь ашигладаг - захиалга, үйлдлийг өдөөх. Ийм утгатай коньюнктив хэлбэрийг орос хэл рүү үйл үгийн хамт let буюу үйл үгийн тодорхой бус хэлбэрт орчуулдаг, жишээлбэл: хольсон эсвэл холилдсон байг.

Боловсрол.Үгсийг өөрчилснөөр үүснэ: I, -а залгамжлалд -е, II, III, IV-д -а, ишэнд залгана. Үйл үгийн хувийн төгсгөлийг өөрчилсөн үндсэн дээр нэмдэг.

Нүдний салст бүрхэвчийн үндэс үүсэх

Латин үйл үг нь орос хэлтэй адил 3 хүнтэй; анагаах ухааны нэр томъёонд зөвхөн 3-р хүнийг ашигладаг. 3-р талын үйл үгийн хувийн төгсгөлийг хүснэгтэд үзүүлэв.

Идэвхтэй ба идэвхгүй хоолойн холболтын үйл үгийн холболтын жишээ.

Эмийн жорын найрлага дахь fio, fieri үйл үг

Хэрэв эмийн жор нь тодорхой тунгийн хэлбэрийг өгөх ёстой хэд хэдэн орц найрлагыг агуулж байвал эмч "Холимог (тос, эмульс гэх мэт)" гэсэн стандарт үгээр эм зүйч рүү ханддаг. Ийм томъёолол бүрт fio үйл үгийг коньюнктив, fieri - "авах", "үүсгэх" хэлбэрээр ашигладаг.

Үйл үг буруу байна: энэ нь зөвхөн идэвхгүй утгатай, төгсгөлүүд нь зөвхөн идэвхтэй дуу хоолойтой байдаг. Фи- ишэнд -а- дагавар залгаснаар нүдний салст бүрхэвч үүсдэг: 3-р хүний ​​нэгж. h. - fiat, 3rd person pl. цаг - сүйт залуу. Эдгээр хэлбэрүүд нь зорилго өгүүлбэрт misce үйл үгээр эхэлсэн ut (to) холбоосоор ашиглагддаг. Ихэвчлэн ut холбоосыг орхигдуулсан боловч далд утгатай байдаг.

Fio, fieri - "олж авах", "хэлбэр" гэсэн үйл үг бүхий жорын жорын загвар: misce (ut) fiat + Ном дахь тунгийн хэлбэрийн нэр. дуулах. Misce, ut fiat pulvis. - Нунтаг болгохын тулд холино.

Үйл үг нь өөрөө болон тунгийн хэлбэрийн нэрийг нэгжээр илэрхийлнэ. нунтаг, тос, оо, liniments, эмульс, лаа болон бусад олон зүйлийг зааж өгөх үед. ж - шимтгэл гаргах үед. "Цуглуулга" гэсэн утгатай зүйл, -erum (f) гэдэг үг нь V хоцролттой холбоотой бөгөөд зөвхөн олон тоогоор хэрэглэгддэг. h.

Fio, fieri үйл үг бүхий жорын жор.

Мисс, fiat pulvis. - Нунтаг болгохын тулд холино.

Misce, fiat unguentum. - Холих, энэ нь тос болж хувирах болтугай.

Энэ текст нь танилцуулах хэсэг юм.

Семинар-практик хичээл No3

Үйл үг. Латин үйл үгийн дөрвөн холболт. Зайлшгүй сэтгэлийн байдал. Жор дахь дэд сэтгэлийн байдал.

Латин, орос хэл дээрх үйл үг нь хүн, тоо, цаг хугацаа, сэтгэлийн байдал өөрчлөгддөг.

Үйл үг нь 3 хүн, хоёр тоо, зургаан цаг (бидэнд зөвхөн одоогийн цаг хэрэгтэй), гурван төлөв байдал: заагч, захирамж, дэд үг; 2 дуу хоолой: идэвхтэй (genus activum) дуу хоолой ба идэвхгүй (genus passivum)

Хүчин төгөлдөр: тухайн үйлдлийг тухайн хүн өөрөө гүйцэтгэх үед.

Жишээ нь: Эмч өвчтөнийг эмчилдэг.

Идэвхгүй: 1 хүний ​​үйлдэл өөр хүнээс ирэх үед.

Жишээ нь: Өвчтөн эмчийн хяналтанд байна.

Үйл үг нь 2 хүнтэй: ганц болон олон тооны:

numerus singularis (дуулах).

numerus pluralis (pl.)

Үйл үг нь ганц болон олон тооны 3 хүнээр нийлдэг. Гэхдээ нэг онцлог нь хувийн төлөөний үгийг латин хэл дээр үйл үгтэй хамт оруулдаггүй. Хэрхэн тоог тодорхойлох вэ? - төгсгөлд (мөн хувийн төгсгөл гэж нэрлэдэг). Тиймээс үйл үгийн хүн нь идэвхтэй ба идэвхгүй хоолойн хувийн төгсгөлөөр тодорхойлогддог. Төгсгөл нь бүх нийлбэрийн үйл үгийн хувьд ижил байна.

Хувийн төгсгөлүүд

1. –о

1. - эсвэл

2. -s

2. – рис

3.

3. -тур

Үйл үгийн чихэвчний хувьд.

Латин хэлэнд 4 холболт байдаг. Үйл үгийн нэг буюу өөр нэгдэлд хамаарах нь тодорхойгүй хэлбэрийн төгсгөл - re ба ишний шинж чанараар тодорхойлогддог.

I – ā дахинзүрхлэх- өгөх, гаргах (өгөх), гарын үсэг зурах - томилох

II – ē дахин miscere - холих

III – ĕ дахин(ĕ - холбогч эгшиг, иш, төгсгөлийг заадаггүй) recipĕre - авах

IV – ī дахинсонсогч - сонсох, сонсох

Үйл үгийн үндэсийг олохын тулд үйл үгтэй байх хэрэгтэй 1, 2, 4 conjugations, төгсгөлийг хаях - re, үйл үгийн тодорхойгүй хэлбэрээр, ба 3 нийлбэрүүдийг хаях –ĕ дахин, учир нь . ĕ - холбох эгшиг.

Ширээн дээр:

I conjugation, үйл үг нь –a (stem) da, signa гэсэн үсгээр төгсдөг.

II - e (суурь) нисгэгч

III дагуу. жорын дуу

Үйл үгийг нэгтгэхийн тулд та идэвхтэй ба идэвхгүй дуу хоолойн хувийн төгсгөлийг үйл үгийн үндсэн дээр солих хэрэгтэй. Зөвхөн I залгах үйл үгэнд -o хувийн төгсгөл нь эцсийн a (үндсэнээс) o + a = o -тэй нийлнэ.

Бусад тохиолдолд өөрчлөлт гарахгүй.

Толь бичгүүдэдүйл үгсийг анхны хэлбэрээр өгдөг, i.e. 1 хүний ​​ганц бие идэвхтэй дуу хоолой болон таслалаар тусгаарлагдсан тоо, ишний төгсгөл нь тодорхойгүй хэлбэрийн төгсгөл, холболтын тоон тэмдэглэгээг өгсөн болно.

Толь бичгийг нээгээд хар.

Dare, do, are, - 1 - өгөх, гаргах

Miscere, misceo, ere, - 2 - холино

Recipere, recipio, ere, 3 - авах

Аудио, аудио, уур, 4 - сонсох.

Жишээ нь: curo, are, 1 - curare (та тодорхой бус хэлбэрт орчуулж, үндэслэлийг олж, дараа нь нэгтгэх хэрэгтэй)

Зайлшгүй сэтгэлийн байдал.

Эмч жор бичихдээ захидлын төлөв байдалд товч үйл үгийн томъёог ашигладаг.

жор. Ав.

Мисс. Холих.

Ариутгалĭ са! Ариутгах!

Да. Өг, өг.

Signa(Тодорхойлох.)

Мэндчилгээ: Эрүүл байгаарай. Эрүүл амьдар (lit.) Vive vale! Сайн уу, баяртай!

Би чамд: Вивите valete!

Жор дахь дэд үгийн төлөвийг ашиглах.

Захирамжийн төлөвийн хэлбэрүүдээс гадна бараг ижил утгатай идэвхгүй дуу хоолойн латин дэд сэтгэлийн төлөвийг ашиглаж болно.

Миссā тур. Холимог байг. (Холимог.)

Ариутгалē тур! Үүнийг ариутгах болтугай! (Ариутгах!)

Детур. Үүнийг өгөөч (Өгө.)

Дентурүлгэрүүдтунтооĕ ro... Ийм тунг тоогоор нь өгөөрэй ... (Ийм тунг тоогоор нь өгнө ...)

тэмдэгē тур. Үүнийг тэмдэглэе. (Тодорхойлох.)

Жор нь ихэвчлэн үйл үгийн дэд төлөвийг агуулсан томъёог агуулдаг гарч ирнэ, энэ нь бөөмийг ашиглан орос хэл рүү орчуулагдсан зөвшөөрөх:

fiat- 3 л. нэгж h - үүнийг ажиллуул.

Mn. дугаар: сүйт залуу- болох болтугай.

Мисс, фиат паста. Зуурмагийг хийхийн тулд холино.

Ut fiat - үүнийг хийх (зорилго гэсэн дэд өгүүлбэр).

Misce, ut fiat pasta Зуурмагийг хийхийн тулд холино.

Мисс, сүйт бүсгүйн лаа. Лаа хийхийн тулд холино.

Мисс, ut fiant лаа. Лаа хийхийн тулд холино.

Qui qurit, reperit - Хэн хайдаг - олдог.

Вени, види, вици - ирсэн, харсан, байлдан дагуулсан (Юлий Цезарь)

Гэрийн даалгавар:хийсвэрээс материалыг сурах. Нэмэлт уншина уу: § 11, 13, 15, 17, 20 (Городкова Ю.Г. Латин хэл. ROSTOV-on-Don, 2007) Даалгавруудыг гүйцээнэ үү § 12, 14 (М.Ф.). Үгийн сангийн сэдэв 4 (Шадрина Ю.В. Латин хэлний үндэс. Практикум, Н.Ф. Катановын нэрэмжит KSU, 2010)

тестийн асуултууд

Латин үйл үгийн талаархи ерөнхий мэдээлэл

Латин үйл үг нь дараахь ойлголтоор тодорхойлогддог.

горим - налуу;
хэмнэл - цаг хугацаа;
төрөл зүйл - барьцаа;
num_rus - тоо: singul_ris - ганц тоо, олон_лис - олон тоо;
хүн - хүн;
нийлэх - залгах.

Үйл үгийн сэтгэлийн байдал нь үйл хөдлөлийг бодит байдалтай харьцах харьцааг тодорхойлдог. Заагч сэтгэлийн байдал (mMdus indicat + vus) эсвэл заагч - үйлдэл нь үнэхээр болсон, болж байгаа эсвэл болох тохиолдолд ашиглагддаг ( Би алхсан, би алхсан, би алхах болно).

Үйл үгийн дуу хоолой нь хэн нэгэн (ямар нэгэн зүйл) тухайн үйлдлийг өөрөө хийж байгаа эсэх, эсвэл түүнд хийж байгаа эсэхийг харуулдаг. Үйл үгийн идэвхтэй дуу хоолой (genus activum) нь хүн эсвэл объект бие даан үйлдэл хийх үед ашиглагддаг. Ажилчид байшин барьдаг(идэвхтэй амлалт).

Үйл үгийн нүүр нь үйлдлийг хэн хийж байгааг харуулж байна:

  • эхний хүн (persMna pr + ma) - үйлдлийг илтгэгч эсвэл түүнтэй нэгдэж буй хүмүүс гүйцэтгэдэг. Би алхдаг, бид алхдаг;
  • хоёр дахь хүн (persMna secknda) - үйлдлийг ярилцагч (ярилцагч) гүйцэтгэдэг. чи алхаж, алхаж байна;
  • гуравдагч хүн (persMna tertia) - үйлдлийг нэг буюу харилцан ярианд оролцдоггүй хүмүүс гүйцэтгэдэг. тэр, тэр, тэр алхдаг, тэд алхдаг.

Латин үйл үгийн үндэс (ерөнхий мэдээлэл). Халдварын үндэс

Латин үйл үг нь 5 цагтай. Нэг үйл үгийн өөр өөр ишнээс үйл үгийн өөр өөр цаг (илүү нарийвчлалтай, түр зуурын хэлбэрүүд) үүсдэг (эдгээр иш нь эгшиг солих, дагавар нэмэх гэх мэт ялгаатай байж болно). Эдгээр суурийн нэг нь халдварын үндэс юм.

Халдвар авах үндэс нь цаг хугацааны явцад дуусаагүй үйлдлийн утгатай янз бүрийн цагуудын хэлбэрийг бий болгоход үйлчилдэг ( халдвар - "дуусаагүй").

4 Латин үйл үгийн холболтууд

Латин хэлэнд 4 холболт байдаг. Тэд үйл үгийн хувийн төгсгөлүүд залгагдсан ишний эцсийн дуугаар ялгаатай байдаг. Латин үйл үг нь орос хэл шиг түр зуурын хэлбэрүүдийн нэлээд хэсгийг бүрдүүлдэг: үйл үгийн үндсэн дээр төгсгөлүүд нэмэгддэг (хувийн төгсгөл гэж нэрлэгддэг, учир нь 1, 2, 3 хүний ​​хэлбэрүүд өөр өөр байдаг).

I залгах үйл үгэнд халдварын иш нь төгсдөг;

at II conjugation - on _ ;

III нийлбэрт - гийгүүлэгч эсвэл руу м;

at IV conjugation - on + .

Халдварын ишнээс үүссэн хэлбэрүүдийн дотор infinit+vus praesentis act+vi (идэвхтэй дуу хоолойны одоогийн цагийн тодорхойгүй хэлбэр), мөн praesens indicat+vi act+vi (заагч сэтгэл санааны өнөөгийн цаг) байдаг. идэвхтэй дуу хоолой).

Infinit+vus praesentis act+vi

Infinit + vus praesentis act + vi нь үйл үгийн тодорхойгүй хэлбэрээр орос хэл рүү орчуулагддаг (жишээлбэл. ., алхах). Энэ нь төгсгөлийн тусламжтайгаар халдварын сууринаас үүсдэг - дахин:

Би лавлаж байна. orn_-дахин чимэглэх

II реф. doc_-re заана

III реф. Үүдэл ба төгсгөлийн хооронд холбогч эгшгийг залгана _ :

III реф. таг-_-дахин нуух

статус-_-дахин суулгах

IV лавлагаа. aud+-дахин сонсох

Анхаарах зүйл: II ба III нийлбэрийн үйл үгийн инфинитивийг ялгах шаардлагатай: II sp. _ урт, тиймийн тул, онцлон тэмдэглэсэн, III sp. _ богино, тиймээс стресс нь өмнөх үе дээр унадаг: doc_re, гэхдээ tag_re.

Дасгал 1

Үзүүлэлт+vi үйлдэл+vi

Н.Б. Цагийн нэрийг бүрэн цээжлэх хэрэгтэй, tk. бүх шинж чанар чухал.

Praesens indicat+vi act+vi нь Оросын одоогийн цагтай тохирч байна. Энэ нь идэвхтэй дуу хоолойн хувийн төгсгөлүүдийн тусламжтайгаар халдварын үндсэн дээр үүсдэг.

Идэвхтэй дуу хоолойн хувийн төгсгөлүүд:



Нийтлэл таалагдсан уу? Найзуудтайгаа хуваалцах!